Skales- Ijo Ayo(ft Olamide) Lyrics+Translation

[Chorus]

Jesu joh o, jesu joh o, ma je ko ri mi tan o, rimi tan
o

:- please Jesus, let me not be ashamed

Ki’ayemi ni ogbon o… eh nana nana

:- let my life be full of wisdom

Jesu joh o… jesu joh Oooo

:- please Jesus

Jekin jo ijo ayo, eba mi jo ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Jekin jo ijo ayo, eba mi se ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Jekin jo ijo ayo, eba mi jo ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Oti se ijo ayo eba mi jo ijo ayo

:- He has done it, dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

[Skales- Ijo Ayo(ft Olamide) Lyrics+Translation]

[Verse – Skales] Right now na me dey runtown

:- right now, I’m the one in control of the
town

Bad belle people want make i run down

:- enemies of progress want to destroy me

They want make i shutdown

:- they want me to shutdown

But tell them say i no go bow down

:- but tell them I won’t back down

I don become person of importance

:- I have become a person of importance

Everyday na blessing i dey see in abundance

:- everyday, I see blessings in abundance

And me ino go take chance

:- and I won’t take the chance

My enemies them don enter one chance

:- my enemies would become disappointed

[Hook]

Moti ra moto… ra motor, wan fe ya photo

:- I’ve bought a car….. Bought a car, they
want to take my pictures

Givenchy mo wagbe sori Versace… iyeh

:- I’m wearing Givenchy and Versace

Moti ra moto… ra motor, wan fe a photo

:- I’ve bought a car….. Bought a car, they
want to take my pictures

Givenchy mo wagbe sori Versace… iyeh

:- I’m wearing Givenchy and Versace

[Skales- Ijo Ayo(ft Olamide) Lyrics+Translation]

[Chorus]

Jesu joh o, jesu joh o, ma je ko ri mi tan o, rimi tan
o

:- please Jesus, let me not be ashamed.

Ki’ayemi ni ogbon o… eh nana nana

:- let my life be full of wisdom

Jesu joh o… jesu joh Oooo

:- please Jesus

Jekin jo ijo ayo, eba mi jo ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Jekin jo ijo ayo, eba mi se ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Jekin jo ijo ayo, eba mi jo ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Oti se ijo ayo eba mi jo ijo ayo

:- He has done it, dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

[Verse 2 – Skales]

Right now… everything brand new

Na only fine girls dey tell me bonjou

:- fine girls are telling me Bonjour(French word meaning
“hello”)

Anything i do nah in dey wan do

:- anything I do, they want to do

Wetin God bless you cannot undo

:- you cannot undo what God has blessed

Mio shey omo baba olowo

:- I’m not a rich man’s son

But right now moun na’wo

:- but right now, I’m spending money

Moti di olowo, omo baseline to l’owo

:- I’m now rich, a baseline guy who became
wealthy

[Skales- Ijo Ayo(ft Olamide) Lyrics+Translation]

[Hook]

Moti ra moto… ra motor, wan fe ya photo

:- I’ve bought a car….. Bought a car, they
want to take my pictures

Givenchy mo wagbe sori Versace… iyeh

:- I’m wearing Givenchy and Versace

Moti ra moto… ra motor, wan fe ya photo

:- I’ve bought a car….. Bought a car, they
want to take my pictures

Givenchy mo wagbe sori Versace… iyeh

:- I’m wearing Givenchy and Versace

[Chorus]

Jesu joh o, joh o, ma je ko ri mi tan o, rimi tan o

:- please Jesus, let me not be ashamed

Ki’ayemi ni ogbon o… eh nana nana

:- let my life be full of wisdom

Jesu joh o… jesu joh Oooo

:- please Jesus, please Jesus,

Jekin jo ijo ayo, eba mi jo ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Jekin jo ijo ayo, eba mi jo ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Jekin jo ijo ayo, eba mi jo ijo ayo

:- let me dance the dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

Oti se ijo ayo eba mi jo ijo ayo

:- He has done it, dance of joy, join me in dancing the
dance of joy

[Skales- Ijo Ayo(ft Olamide) Lyrics+Translation]

[Verse 3 – Olamide]

Person papa no go hustle

:- one’s father mustn’t hustle

Person mama no go sweat

:- one’s mother mustn’t hustle

Before they buy that muscle…

Before they buy that Benz e O

Wan ni mo sa se moun sa se gan agan

:- they say I’m hustling, I’m hustling real
hard

Gba ise moun gba se gan gan

:- I’m getting lots of work

Pure water sachet gan gan(truly)

Ni mo ma’m mu lale gan gan

:- is what I truly drink at night

I don’t care, mama mi gan don’t care

:- I don’t care, my mother doesn’t care
too

Papa mi gan don’t care

:- my father doesn’t care too

*****

Na we dey run the area

:- I rule the area

Everybody tale e wa

:- everybody follows me

So fun wan ko gbori wa

:- tell them to come

Ahaa… ko gbori wa ehh

:- they should come

[Chorus]

[Outro]

Mofe lowo bi Adenuga, mofe lowo bi Otedola

:- I want to be rich like Adenuga, I want to be rich like
Otedola

mofe lowo bi Tinubu, Atiku, Raji fashola

:- I want to be rich like Tinubu, Atiku, Raji Fashola

mofe lowo bi Obasanjo, mofe lowo bi Dangote

:- I want to be rich like Obasanjo, I want to be rich like
Dangote, Goodluck Goodluck

follow me too do my own,

dami loun

:- answer me

[Skales- Ijo Ayo(ft Olamide) Lyrics+Translation]